miércoles, 5 de octubre de 2016

El termino Shihan (師範?)



En las artes marciales hay un término que es Shijan, que se ha usado para designar como título especial al maestro de maestros de un estilo especifico.  El termino es honorifico y determina un rango o grado en el arte que ostenta.  Después del sexto dan en el judo, karate y Aikido podría otorgar el título Shihan (師範?).  

 Shihan (師範?), se forma con los Kanji 师 (師) shi (profesor, experto) y 范 (範) han (ejemplo, modelo). Son caracteres chinos que significan Shīfàn 师范 (師範, estos son los caracteres clásicos), significan literalmente; Shī 师 (師) “el maestro que enseña bajo techo” y Fàn 范 (範) “modelo, buen ejemplo”, “ejemplo a seguir” o “modelo pedagógico”.Así ya tenemos muy claro que Shihan es un “modelo de maestro” y que es todo un ejemplo a seguir.
 
En el Shoto Kan, el término no necesariamente puede estar vinculado con el grado. El maestro de maestros, sería el que porte el grado mayor en el número de dan (). Sin  embargo, algunas escuelas de Shoto Kan, han propuesto que los títulos de Dan que deben ser manejados como:

·         Fuku Shidoin 副指導員 (Profesor Asistente) usualmente de 3er. Dan en adelante.
·         Shidoin 指導員(Profesor) usualmente de cuarto o quinto Dan en adelante.
·         Y el de mayor jerarquía es Shihan 師範, (Maestro de Maestros), que usualmente se retoma que debe ser  de sexto Dan en adelante.


Históricamente el termino Shihan (師範?), en Japón fue muy empleado, especialmente en las artes marciales, y como un “título honorifico” dentro de un estilo o disciplina en concreto solo pudo ser designado a los verdaderos maestros como Morihei Ueshiba, creador del Aikido o de Gichin Funakoshi, sistematizados del Karate Moderno. En ambos hay una humildad, ya que Ueshiba, era llamado O-Sensei (gran sensei), no Shihan. De igual forma el maestro Taiji Kase también se refería al maestro Funakoshi como O-Sensei.

La problemática en nuestros días actuales es que el termino Shijan se usa por algunas escuelas para designar al presunto maestro de maestro que se contrapone con la humildad que los verdades O-sensei que nos legaron un cuerpo de datos técnicos y metodológicos para transmitirlo conforme los años. Es probable que algunos no sepan el significado del término Shijan, pero también es claro que se ha usado por algunos de forma indiscriminada o como una moda.

Algo que no debemos dejar a un lado es que también hay un antecedente del uso del término Shijan en el Japón. En su edad media habían tres términos que servían de títulos: Renshi, Kyōshi y Hanshi. Los cuales fueron usados por organizaciones de arte marciales más antiguas a las existentes en nuestros días.
Shihan Certificate of Renshi Johnson KP

·        Renshi 錬士: usado para instructor. Se forma con los KANJI Ren; forjar, cultivar. Shi; hombre. Renshi (錬士): Que significa “Persona Pulida” en categoría magistral. Para serRenshi se requiere tener 6to Dan o superior, 40 años de edad como mínimo y presentar una tesis relativa a alguna técnica, táctica o filosofía de su disciplina ya que este título es equiparable a una Licenciatura universitaria.

·        Kyōshi 教士: usando instructor de alto nivel, se les llama así a los maestros en los institutos. Se forma con los kanji Kyō; enseñar. Shi; hombre. Kyoshi (教士): Que significa “Persona que Enseña” o sea, de la que se puede aprender, que en categoría magistral se entiende como “Filosofo” ya que es capaz de enseñar la filosofía de su arte. Para ser Kyoshi se requiere tener 7mo Dan o superior, 48 años de edad como mínimo, haber sido Renshi por al menos 6 años y presentar una tesis relativa a alguna técnica, táctica o filosofía de su disciplina que superada la evaluación inicial deberá ser defendida ante un Comité ya que este título es equiparable a un Master universitario.

·        Hanshi 範士: usado como instructor principal. Se forma con los kanji Han; ejemplo, modelo. Shi; hombre. De aquí que Hanshi era más que un “maestro”, es además una “persona ejemplar” no solamente en el arte, si no, por su personalidad y su integridad. El término se sustituyó por el de Shihan (師範?). Hanshi (範士): Que significa “Persona Ejemplar” que en la categoría magistral se refiere a “Maestro” en todo el sentido del término ya que es el grado más alto. Para serHanshi se requiere tener 8vo Dan o superior, 58 años de edad como mínimo, haber sido Kyoshi por al menos 8 años y presentar una tesis relativa a alguna técnica, táctica, filosofía o pedagogía de su disciplina que deberá ser defendida ante un Comité ya que este título es equiparable a un Doctorado universitario.


En conclusión podemos coincidir que algunos títulos  como Renshi, Kyōshi y Hanshi son equivalentes a los grados y estancias en años en las artes marciales y que difieren de los títulos modernos de Fuku Shidoin 副指導員 (Profesor Asistente), Shidoin 指導員(Profesor) y Shihan 師範, (Maestro de Maestros).  Estos últimos relacionados por su contribución a las artes marciales dejando un legado no solo documental, también técnico y metodológico de cada una de las técnicas con sus aplicaciones.

El Shijan debe ser convertirse en un Hanshi, que ha pasado su vida (más de treinta años) en la docencia, solo así se logra ser un digno representante de un arte marcial como lo fueron Gichin Funakoshi,

Y como una nota extraordinaria. Actualmente los únicos que otorgan el título de RenshiKyoshi y Hanshi son la Dai Nippon Butoku Kai (大 日本武徳会) o “Gran Sociedad Japonesa de Las Virtudes Marciales” que es a su vez es la entidad reguladora central y promotora principal de las artes marciales japonesas ya que, entre otras cosas, fue fundada y es auspiciada por la propia Corte Imperial Japonesa y compuesta únicamente por los mejores y más reputados exponentes de la cultura marcial nipona. Dicho esto, es fácil comprender la magnitud significativa de los títulos que ésta organización otorga, que además son equivalentes a grados universitarios. Donde no cualquier exponente de arte marcial ha logrado formar parte.

No hay comentarios.:

¿Para que hacer examen de karate?

Para  el alumno, en la mayoría de los casos, especialmente los jóvenes, es un elemento motivador y aspiracional. En los adultos, el  examen ...